Udo Dirkschneider desmente Wolf Hoffmann e nega convite para participar de álbum comemorativo do Accept
Udo Dirkschneider, vocalista original do Accept, contestou publicamente uma declaração de Wolf Hoffmann sobre a participação de antigos integrantes no álbum comemorativo “Teutonic Titans 1976-2026”.
Em entrevista a Jimmy Kay, do canal canadense The Metal Voice, o cantor negou ter recebido qualquer convite para colaborar no disco. A declaração contradiz o que Hoffmann havia contado anteriormente sobre a tentativa de reunir antigos membros da banda para o projeto.
“Não. Eu não. Isso está completamente errado. Tenho que falar sobre isso. Acho que Peter e Stefan foram convidados pelo Wolf para participar. Mas eles disseram, de certa forma, não. E Wolf está falando em entrevistas que também me perguntou se eu queria participar do álbum. Ele nunca me perguntou pessoalmente nem por meio do meu empresário”, afirmou.
Segundo Udo, Peter Baltes, ex-baixista do Accept, e Stefan Kaufmann, antigo baterista, teriam sido procurados pelo guitarrista. No entanto, ele garante que não recebeu nenhuma abordagem pessoal ou por meio de sua equipe.
O vocalista também demonstrou incômodo com a divulgação de uma versão que, segundo ele, não corresponde ao que aconteceu.
“Não gosto desse tipo de coisa. Ele publicou algo na mídia, nas redes sociais e coisas assim, dizendo que eu havia recusado o convite para participar do álbum. Isso não é verdade. Não importa se eu diria sim ou não, mas não conte algo assim. Isso não é… Não sei. Não gosto desse tipo de coisa.”
Udo também foi questionado sobre a possibilidade de participar de algum show da atual turnê de 50 anos do Accept. Mais uma vez, negou qualquer contato.
“Não. Também não houve nada. Nenhum convite para cantar no álbum ou subir ao palco com eles. Nada comigo. Definitivamente, nada.”
Wolf Hoffmann havia dito que antigos integrantes foram convidados
Em setembro, Wolf Hoffmann apresentou uma versão diferente durante participação no The David Ellefson Show, programa apresentado pelo ex-baixista do Megadeth, David Ellefson.
Na ocasião, o guitarrista afirmou que todos os antigos integrantes, incluindo Udo, receberam a oportunidade de participar de “Teutonic Titans 1976-2026”.
“Convidamos todos os antigos integrantes, os membros originais, para fazer parte disso. Mas, como acontece, ninguém quis se envolver, o que considero bastante triste. Acredito que teria sido uma ótima maneira de nos reconectarmos ou, pelo menos, fazer um gesto amigável”, declarou Hoffmann.
O músico também lamentou a dificuldade de manter contato com antigos companheiros depois que deixam a banda.
“Para mim, ainda é um fenômeno triste e estranho. Você provavelmente conhece isso. Assim que alguém deixa a banda, nunca mais vê essa pessoa. Eles não respondem aos seus e-mails. Normalmente, quando saem, acabou. É realmente lamentável. Gostaria que não fosse assim, porque, independentemente dos desentendimentos ou das mudanças de opinião que levaram à saída, ainda poderíamos ser amigos, conversar e manter contato. Mas não é assim que acontece.”
Accept reuniu 50 convidados em álbum comemorativo
Lançado em 4 de setembro de 2026 pela Napalm Records, “Teutonic Titans 1976-2026” celebra os 50 anos de história do Accept. O trabalho reúne 50 convidados em 19 novas versões de músicas importantes da trajetória do grupo.
O repertório percorre diferentes momentos da discografia, desde “I’m A Rebel” (1980) até “Eat The Heat” (1989). As releituras apresentam a formação atual ao lado de diversos músicos convidados, mantendo a voz de Mark Tornillo e os riffs característicos de Hoffmann como elementos centrais.
Entre as participações está Tobias Forge, do Ghost, em “Save Us”, faixa de I’m A Rebel. A gravação também conta com Ray Luzier na bateria.
Já o clássico “Fast As A Shark”, de Restless And Wild (1982), reúne Philip Anselmo, do Pantera, Kirk Hammett, do Metallica, e Mikkey Dee, do Scorpions.
Em “Balls To The Wall”, a voz de Rob Halford, do Judas Priest, ganha destaque ao lado da guitarra de Matthias Jabs, também do Scorpions. Outra releitura, “Love Child”, conta com Billy Corgan, do Smashing Pumpkins, e David Ellefson, ex-Megadeth.
A lista de convidados ainda inclui K.K. Downing, do Judas Priest; Bobby “Blitz” Ellsworth, do Overkill; Hansi Kürsch, do Blind Guardian; Chris Jericho, do Fozzy; Ralf Scheepers, do Primal Fear; Billy Sheehan, do Mr. Big; Ola Englund, do The Haunted; e Jeff Loomis, do Nevermore.
A nova versão de “Hellhammer”, originalmente lançada em Eat The Heat (1989), foi gravada pela formação atual do Accept: Wolf Hoffmann, o baixista Martin Motnik, o guitarrista Philip Shouse e o baterista Christopher Williams. A faixa também conta com Jason McMaster, do Dangerous Toys, nos vocais.
